CONECTORS
4.1Sobre la necessitat, la conveniència i el benefici de preservar la diversitat lingüística al món
Periòdicament
retorna el debat sobre si cal defensar la diversitat lingüística del món o més
aviat el que cal és lluitar perquè aquesta diversitat es redueixi i al final
els habitants de tot el món acabem parlant només una llengua. La tesi que
defensaré en aquest text és inequívoca i rotunda, expressada per triplicat:
preservar la diversitat lingüística al món és necessari, convenient i
beneficiós.
En
primer lloc és necessari perquè perdre la diversitat lingüística és equiparable
a perdre l’equilibri ecològic: les conseqüències a llarg termini poden ser
greus. Malgrat que algunes persones, com el polèmic lingüista Gregorio
Salvador, pensen que les llengües són simples instruments de comunicació, les
llengües són en realitat molt més que això. Cada llengua conté tresors que les
fan úniques, com ara cançons tradicionals, rondalles i frases fetes que en
alguns casos són intraduïbles. Perdre la llengua implicaria la greu situació de
no poder comunicar-nos amb els nostres avis i altres persones de generacions
anteriors, impossibilitant que cançons, rondalles o frases fetes es transmetin
a les noves generacions.
En
segon lloc, preservar la diversitat de llengües és convenient perquè seria
pràcticament impossible decidir quina ha de ser l’única llengua parlada per
tothom. Tot i que alguns, com l’esmentat Gregorio Salvador, ho presenten com
una qüestió molt simple afirmant que “lo ideal sería que habláramos todos la
misma lengua y que no hubiera ninguna otra”, no és clar quina llengua caldria
triar. En realitat les persones que defensen aquesta posició pensen que
evidentment la seva. Així doncs, aquesta posició generaria molts de conflictes,
perquè difícilment els representants de les llengües més parlades es posarien
d’acord i això podria conduir a conflictes de conseqüències imprevisibles. En
canvi, defensar la diversitat de llengües ens fa ser més tolerants amb la
diferència i acceptar que el món és divers i plural.
Finalment,
la diversitat lingüística és beneficiosa perquè pot ser font de creixement
personal. Mentre que en un món monolingüe no existiria el repte d’aprendre una
nova llengua, el món divers actual sí que ofereix aquest repte. I tots sabem
l’enorme satisfacció que representa poder comunicar-te amb nous amics i amigues
coneguts durant les vacances d’estiu, per exemple, amb la seva llengua, després
d’un temps d’aprendre-la amb esforç i constància.
En conclusió, respectar la diversitat lingüística és necessari per
respectar les diverses formes de cultura, com ara cançons, expressades amb
llengües diverses. És convenient perquè significa respectar la diversitat i
pluralitat del nostre món amb tolerància. I és finalment beneficiós perquè ens
permet experimentar el gaudi immens d’aprendre una altra llengua.
Dos tipus de conectors : organitzadors i per establir el tipus de relació.
Comentarios
Publicar un comentario